MIME-Version: 1.0 Subject: [Henvendelse#2013012910000044] RE: Rejseafregning =?UTF-8?Q?l=C3=B8rdag=20?=de [...] X-Powered-BY: OTRS - Open Ticket Request System (http://otrs.org/) X-Mailer: OTRS Mail Service (3.1.3) Date: Tue, 29 Jan 2013 14:10:04 +0100 Precedence: bulk X-Loop: yes Auto-Submitted: auto-generated Message-ID: <1359465004.515830.69474783.1158.1@kontor.atlasfloradanica.dk> To: Jakob Hermann Organization: Dansk Botanisk Forening From: Dansk Botanisk Forening In-Reply-To: <6769E6A4-3A20-4579-96C6-E67C57AFF8B0@112c.dk> Content-Type: multipart/alternative; boundary="----------=_1359465004-12614-0" This is a multi-part message in MIME format... ------------=_1359465004-12614-0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable K=C3=A6re=20 Jakob Hermann Vi har modtaget din mail, og vender tilbage hurtigst muligt. Med venlig hilsen Dansk Botanisk Forening --- >=20 > Jakob Hermann > Backersvej 112C > 2300 K=C3=B8benhavn S > Tlf: 32 97 91 12 > Mob: 27 20 91 12 >=20 > Start p=C3=A5 videresendt besked: >=20 > > Fra: "Peter Wind" > > Emne: Rejseafregning l=C3=B8rdag den 19. januar 2013 > > Dato: 21. jan. 2013 17.44.58 CET > > Til: > >=20 > > Hej Jacob > >=20 > > Vi havde et meget vellykket og velbes=C3=B8gt efterm=C3=B8de om h=C3=B8= jsommerekskursionen > til Anholt og sommerturen til Tjekkiet. Jeg vil ansl=C3=A5, at der var m= =C3=B8dt 50-60 > personer frem p=C3=A5 Geologisk Museum. > >=20 > > Vedlagt kopi af mine DSB-billetter til en samlet pris af 599 kr. Hertil > kommer k=C3=B8rsel mellem R=C3=B8nde og Skanderborg, 105 km =C3=A0 2 kr = =3D 210 kr. > > I alt bel=C3=B8ber mine rejseomkostninger sig s=C3=A5ledes til 809 kr. > >=20 > > Tidligere =C3=A5r har jeg konteret bel=C3=B8bet p=C3=A5 udlandsekskursi= onskontoen, da der > er sat penge af i budgettet for sommerturen til at d=C3=A6kke mine > rejseomkostninger i forbindelse med dette m=C3=B8de. Jeg vil derfor bede = dig om at > overf=C3=B8re bel=C3=B8bet til min konto: 3241 4083 347724. > >=20 > > Jeg kan samtidig oplyse dig om, at jeg har oprettet en separat > ekskursionskonto i R=C3=B8nde og Omegns Sparekasse for at kunne styre ind= - og > udbetalinger til de ekskursionsarrangementer, jeg er ansvarlig for. > Sp=C3=B8rgsm=C3=A5let er, om udenlandsekskursionskontoen i Danske Bank b= =C3=B8r lukkes, og > det is=C3=A6r hvis Danske Bank kr=C3=A6ver et abonnementsgebyr for at opr= etholde > kontoen. Et s=C3=A5dant gebyr er jeg ikke blevet m=C3=B8dt med i R=C3=B8n= de og Omegns > Sparekasse - endnu. Hvis du/kassereren beslutter at lukke kontoen, b=C3= =B8r > restbel=C3=B8bet overf=C3=B8res til ekskursionskontoen i R=C3=B8nde og Om= egns Sparekasse. > Kontonummeret er 9354 0000192775. > >=20 > > De bedste hilsner ------------=_1359465004-12614-0 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Kære Jakob Hermann

Vi = har modtaget din mail, og vender tilbage hurtigst muligt.

Med ve= nlig hilsen

Dansk Botanisk Forening

---

Jakob Hermann
Backersvej 112C
2300 K=C3=B8benhavn S
Tlf: 32 97 91 12
Mob: 27 20 91 12





Start p=C3=A5 videresendt besked:

> Fra: "Peter Wind" <pw@roendesnet.dk>
> Emne: Rejseafregning l=C3=B8rdag den 19. januar 2013
> Dato: 21. jan. 2013 17.44.58 CET
> Til: <jh@112c.dk>
>
> Hej Jacob
>
> Vi havde et meget vellykket og velbes=C3=B8gt efterm=C3=B8de om h=C3= =B8jsommerekskursionen til Anholt og sommerturen til Tjekkiet. Jeg vil ansl= =C3=A5, at der var m=C3=B8dt 50-60 personer frem p=C3=A5 Geologisk Museum.<= br /> >
> Vedlagt kopi af mine DSB-billetter til en samlet pris af 599 kr. Herti= l kommer k=C3=B8rsel mellem R=C3=B8nde og Skanderborg, 105 km =C3=A0 2 kr = =3D 210 kr.
> I alt bel=C3=B8ber mine rejseomkostninger sig s=C3=A5ledes til 809 kr.=
>
> Tidligere =C3=A5r har jeg konteret bel=C3=B8bet p=C3=A5 udlandsekskurs= ionskontoen, da der er sat penge af i budgettet for sommerturen til at d=C3= =A6kke mine rejseomkostninger i forbindelse med dette m=C3=B8de. Jeg vil de= rfor bede dig om at overf=C3=B8re bel=C3=B8bet til min konto: 3241 4083 347= 724.
>
> Jeg kan samtidig oplyse dig om, at jeg har oprettet en separat ekskurs= ionskonto i R=C3=B8nde og Omegns Sparekasse for at kunne styre ind- og udbe= talinger til de ekskursionsarrangementer, jeg er ansvarlig for. Sp=C3=B8rgs= m=C3=A5let er, om udenlandsekskursionskontoen i Danske Bank b=C3=B8r lukkes= , og det is=C3=A6r hvis Danske Bank kr=C3=A6ver et abonnementsgebyr for at = opretholde kontoen. Et s=C3=A5dant gebyr er jeg ikke blevet m=C3=B8dt med i= R=C3=B8nde og Omegns Sparekasse - endnu. Hvis du/kassereren beslutter at l= ukke kontoen, b=C3=B8r restbel=C3=B8bet overf=C3=B8res til ekskursionskonto= en i R=C3=B8nde og Omegns Sparekasse. Kontonummeret er 9354 0000192775.
>
> De bedste hilsner= ------------=_1359465004-12614-0--