Return-Path: <forlag@dk.swets.com>
Received: from fep28.mail.dk ([80.160.76.232]) by fep30.mail.dk (InterMail vM.8.01.05.07 201-2260-151-119-20120423) with ESMTP          id <20121114103149.FGEK23892.fep30.mail.dk@fep28.mail.dk>          for <dbotf@mail.tele.dk>; Wed, 14 Nov 2012 11:31:49 +0100
X-Tdci-Helo: smtp.swets.com
X-TDC-Received-From-Ip: 192.87.50.39
Authentication-Results: fep28 smtp.mail=forlag@dk.swets.com; spf=neutral; sender-id=neutral
Authentication-Results: fep28 header.from=forlag@dk.swets.com; sender-id=neutral
Received-SPF: neutral (fep28: 192.87.50.39 is neither permitted nor denied by domain of dk.swets.com)
X-Tdcicm: v=2.0 cv=PcN9d1dd c=1 sm=1 a=djh9hla/qzjRVRK7KaPsdg==:17 a=joPXg7tYYysA:10 a=jVhLv6qevyAA:10 a=jPJDawAOAc8A:10 a=IkcTkHD0fZMA:10 a=TsZrlkZjAAAA:8 a=W5hjJ2r5kTcA:10 a=bbFPiddJAAAA:8 a=gHUlM4F3UV-Gg1uS8f4A:9 a=QEXdDO2ut3YA:10 a=djh9hla/qzjRVRK7KaPsdg==:117
X-TDC-Rcptto: dbotf@mail.tele.dk
X-TDC-From: forlag@dk.swets.com
Received: from [192.87.50.39] ([192.87.50.39:7637] helo=smtp.swets.com)	by fep28.mail.dk (envelope-from <forlag@dk.swets.com>)	(ecelerity 3.5.0.35861 r(Momo-dev:tip)) with ESMTP	id D2/FA-07122-51373A05; Wed, 14 Nov 2012 11:31:49 +0100
Received: from pasc2.swets.nl ([192.168.101.82]) by smtp.swets.com with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.3959);	 Wed, 14 Nov 2012 11:31:46 +0100
Received: from pasc2.swets.nl (localhost [127.0.0.1])	by pasc2.swets.nl (Postfix) with ESMTP id 36363DC311	for <dbotf@mail.tele.dk>; Wed, 14 Nov 2012 11:31:38 +0100 (CET)
Date: Wed, 14 Nov 2012 11:31:38 +0100 (CET)
From: forlag@dk.swets.com
To: dbotf@mail.tele.dk
Message-ID: <2129758307.4962.1352889098222.JavaMail.appusr@pasc2.swets.nl>
Subject: =?UTF-8?Q?806DANBO_Swets'_=C3=A5rlige_prislisteforesp=C3=B8rgsel?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Originalarrivaltime: 14 Nov 2012 10:31:46.0518 (UTC) FILETIME=[3F639F60:01CDC253]

K=C3=A6re udgiver,<br><br>Swets er i gang med at forberede udsendelsen af b=
estillinger og fornyelser til jer for den n=C3=A6ste abonnementsperiode. Fo=
r at kunne h=C3=A5ndtere dette korrekt har vi brug for at f=C3=A5 oplyst je=
res abonnementspriser for 2013. Denne information vil blive brugt til at gi=
ve tilbud til vores f=C3=A6lles kunder og, hvis dette er aftalt, lave forh=
=C3=A5ndsbetaling til jer. <br><br>Swets har udviklet en ny webbaseret plat=
form for at sikre simpel, korrekt og effektiv opdatering af priserne for n=
=C3=A6ste =C3=A5r. <br><br>Ved at benytte nedenst=C3=A5ende link vil du f=
=C3=A5 mulighed for online at opdatere jeres abonnementspriser. Denne henve=
ndelse erstatter tidligere =C3=A5rs prisforesp=C3=B8rgsler og giver mulighe=
d for at opdatere priser, informere os om vigtige betingelser, kontaktoplys=
ninger og bibliografiske =C3=A6ndringer.  <br><br>For at sikre en rettidig =
fornyelsesproces beder vi dig venligst bruge lidt tid s=C3=A5 hurtigt som m=
uligt. <br><br>Hvis jeres priser forbliver u=C3=A6ndret i 2013 beder vi dig=
 venligst gennemse de angivne oplysninger alligevel. Venligst gennemg=C3=A5=
 oplysninger markeret med sp=C3=B8rgsm=C3=A5lstegn, hvilket g=C3=B8r at alt=
 relevant bliver gennemg=C3=A5et. <br><br>Swets er verdens f=C3=B8rende tid=
sskriftagent. I og med at vi samarbejder med mere end 60.000 kunder i mere =
end 160 lande, kan Swets tilbyde en effektiv service til b=C3=A5de udgivere=
 og kunder. P=C3=A5 forh=C3=A5nd tak for hj=C3=A6lpen. Hvis du skulle have =
sp=C3=B8rgsm=C3=A5l til vores bestillinger eller til Swets generelt, er du =
velkommen til at kontakte os p=C3=A5 email: napublishers@us.swets.com.<br><=
br>Med venlig hilsen,<br><br><br>Swets Publisher Services <br><a href=3D"ht=
tp://www.swetswise.com/public/login.do?c=3Dpgao4s79ofhfbmtl0d9bt621j2626k20=
u0pemet8&str=3Dvn92h71lerjjchfscev27s26ll&ur=3D632r9j8b7uv3fjl7k74cfocier">=
Log ind i SwetsWise for at opdatere jeres prisoplysninger</a><br><br>