MIME-Version: 1.0 Subject: Re: [Henvendelse#2012100110000027] Ang. legat X-Powered-BY: OTRS - Open Ticket Request System (http://otrs.org/) X-Mailer: OTRS Mail Service (3.1.3) Date: Mon, 1 Oct 2012 16:57:28 +0200 Message-ID: <1349103448.976398.427687352.438.2@kontor.atlasfloradanica.dk> To: binse84@dsr.life.ku.dk, Organization: Dansk Botanisk Forening From: Dansk Botanisk Forening In-Reply-To: <20121001115033.813935ztyad9ejjd@webmail.dsr.life.ku.dk> References: <20121001115033.813935ztyad9ejjd@webmail.dsr.life.ku.dk><1348660203.643836.943678334.427.1@kontor.atlasfloradanica.dk> <1348740752.604998.840883319.427.3@kontor.atlasfloradanica.dk> Content-Type: multipart/alternative; boundary="----------=_1349103448-3064-0" This is a multi-part message in MIME format... ------------=_1349103448-3064-0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable K=C3=A6re Sabine Buurgaard S=C3=B8rensen, Tak for din henvendelse. Det er ikke Winnie men mig Jakob der skriver til dig, for Winnie er p=C3=A5= ferie i denne uge. Jeg har v=C3=A6ret ind p=C3=A5 vores konti og kan se at du har helt ret, Wi= nnie har ved en fejl overf=C3=B8rt to gange 4500 til dig fra to forskellige konti. Du m=C3=A5 meget gerne overf=C3=B8re de 4500 til forenings giro-konto: Reg nr: 3113 Konto nr: 9020144 =20 P=C3=A5 forh=C3=A5nd tak, og undskyld ulejligheden Med venlig hilsen Jakob Hermann Formand -- Dansk Botanisk Forening S=C3=B8lvgade 83, Opg S 1307 K=C3=B8benhavn K Email: dbotf@mail.tele.dk- Web: [1]http://www.botaniskforening.dk/ -- 01.10.2012 12:00 - Sabine Buurgaard S=C3=B8rensen skrev: Hej Winnie. Jeg har lige tjekket min netbank og det ser ud til, at der er overf=C3=B8r= t 4500kr fra to forskellige konti, alts=C3=A5 9000kr ialt. Er der sket en fejl hos j= er? Vh Sabine Citat af Dansk Botanisk Forening : K=C3=A6re Sabine Buurgaard S=C3=83=C2=B8rensen, Tak for din henvendelse. Undskyld den meget lange ventetid. Nu er pengene overf=C3=B8rt d.d. Med venlig hilsen Winnie Danielsen -- Dansk Botanisk Forening S=C3=B8lvgade 83, Opg S 1307 K=C3=B8benhavn K Email: dbotf@mail.tele.dk- Web: [2]http://www.botaniskforening.dk/ -- 26.09.2012 13:50 - Dansk Botanisk Forening skrev: K=C3=A6re=20 Sabine Buurgaard S=C3=83=C2=B8rensen Vi har modtaget din mail, og vender tilbage hurtigst muligt. Med venlig hilsen Dansk Botanisk Forening --- Hej Winnie =09=09=09=09 Jeg fik i maj m=C3=A5ned tildelt et legat fra Dansk Botanisk Forening. = 24=C2=A0=C2=A0 maj sendte jeg mit kontonummer, som der stod i brevet I skulle have.=C2= =A0=C2=A0 S=C3=A5 vidt jeg kan se, har jeg ikke modtaget penge fra jer. Kan det p= asse?? =09=09=09=09 Venlig hilsen Sabine Buurgaard S=C3=B8rensen [1] http://www.botaniskforening.dk/ [2] http://www.botaniskforening.dk/ ------------=_1349103448-3064-0 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 7bit Kære Sabine Buurgaard Sørensen,

Tak for din henvendelse.

Det er ikke Winnie men mig Jakob der skriver til dig, for Winnie er på ferie i denne uge.
Jeg har været ind på vores konti og kan se at du har helt ret, Winnie har ved en fejl overført to gange 4500 til dig fra to forskellige konti.

Du må meget gerne overføre de 4500 til forenings giro-konto:

Reg nr: 3113
Konto nr: 9020144

På forhånd tak, og undskyld ulejligheden

Med venlig hilsen

Jakob Hermann
Formand
--
Dansk Botanisk Forening
Sølvgade 83, Opg S
1307 København K
Email: dbotf@mail.tele.dk- Web: http://www.botaniskforening.dk/
--

01.10.2012 12:00 - Sabine Buurgaard Sørensen skrev:

Hej Winnie.

Jeg har lige tjekket min netbank og det ser ud til, at der er overført 4500kr fra to forskellige konti, altså 9000kr ialt. Er der sket en fejl hos jer?

Vh

Sabine

 

Citat af Dansk Botanisk Forening <dbotf@mail.tele.dk>:

Kære Sabine Buurgaard Sørensen,

Tak for din henvendelse.

Undskyld den meget lange ventetid.
Nu er pengene overført d.d.




Med venlig hilsen

Winnie Danielsen

--
Dansk Botanisk Forening
Sølvgade 83, Opg S
1307 København K
Email: dbotf@mail.tele.dk- Web: http://www.botaniskforening.dk/
--

26.09.2012 13:50 - Dansk Botanisk Forening skrev:

Kære Sabine Buurgaard Sørensen

Vi har modtaget din mail, og vender tilbage hurtigst muligt.

Med venlig hilsen

Dansk Botanisk Forening

---
Hej Winnie

Jeg fik i maj måned tildelt et legat fra Dansk Botanisk Forening. 24  
maj sendte jeg mit kontonummer, som der stod i brevet I skulle have.  
Så vidt jeg kan se, har jeg ikke modtaget penge fra jer. Kan det passe??

Venlig hilsen
Sabine Buurgaard Sørensen

 


------------=_1349103448-3064-0--