MIME-Version: 1.0 Subject: Re: [Henvendelse#2012052110000044] Manglende bilag X-Powered-BY: OTRS - Open Ticket Request System (http://otrs.org/) X-Mailer: OTRS Mail Service (3.1.3) Date: Wed, 23 May 2012 11:18:18 +0200 Message-ID: <1337764698.593169.473232366.52.3@kontor.atlasfloradanica.dk> To: ctt@goebel.dk, Organization: Dansk Botanisk Forening From: Dansk Botanisk Forening In-Reply-To: <1337602202.686833.346811807.52.1@kontor.atlasfloradanica.dk> References: <1337602202.686833.346811807.52.1@kontor.atlasfloradanica.dk> Content-Type: multipart/alternative; boundary="----------=_1337764698-10802-0" This is a multi-part message in MIME format... ------------=_1337764698-10802-0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable K=C3=A6re Christine Thestesen, Tak for din henvendelse. de 4o.ooo.oo kr. er en overf=C3=B8rsel fra nem-konto til 3113 470828 (Atlas= ) l=C3=B8n. Jeg har glemt at sende kvittering med fra Post Danmark. Kommer med n=C3=A6s= te post. mht. de 310,oo kr. er jeg sikker p=C3=A5, det er en tibagef=C3=B8rsel=C2=A0= til en abonnent, som har betalt for meget. Jeg mener at kunne huste, at Jakob ordnede den sa= g. Jeg er faktisk ikke helt klar over, hvordan jeg kan finde frem til rette vedkommende, som fik tilbagef=C3=B8rt pengene. Jeg har 45 timer i denne m=C3=A5ned. Med venlig hilsen Winnie Danielsen -- Dansk Botanisk Forening S=C3=B8lvgade 83, Opg S 1307 K=C3=B8benhavn K Email: dbotf@mail.tele.dk- Web: [1]http://www.botaniskforening.dk/ -- 21.05.2012 14:10 - Dansk Botanisk Forening skrev: K=C3=A6re=20 Christine Thestesen Vi har modtaget din mail, og vender tilbage hurtigst muligt. Med venlig hilsen Dansk Botanisk Forening --- Hej Winnie =09=09 Til kasserapport nr. 589 mangler jeg et bilag (du har heller ikke sat hak ved det) 5/1 h=C3=A6vet 1.603,- p=C3=A5 dankort =09=09 Til kasserapport nr. 603 mangler jeg 2 bilag 3/4 overf=C3=B8rt 40.000,- til Afd-k, hvad er det? 4/4 h=C3=A6vet 310,- Med teksten BO406033400000 Kind regards/Venlig hilsen Christine Thestesen =09=09 G=C3=B8bel & Thorsen Services ApS Bagsv=C3=A6rd Hovedgade 141, 2.th. DK - 2880 Bagsv=C3=A6rd =09=09 Dir.Phone: +45 44 37 77 06 Phone: +45 44 44 88 01 Fax: +45 44 44 86 01 E-mail: ctt@goebel.dk =09=09 [2]www.goebel.dk<[3]http://www.goebel.dk/> ______________________________________________________________________ This email has been scanned by the Symantec Email Security.cloud service. For more information please visit [4]http://www.symanteccloud.com ______________________________________________________________________ [1] http://www.botaniskforening.dk/ [2] http://www.goebel.dk [3] http://www.goebel.dk/ [4] http://www.symanteccloud.com ------------=_1337764698-10802-0 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 7bit Kære Christine Thestesen,

Tak for din henvendelse.

de 4o.ooo.oo kr. er en overførsel fra nem-konto til 3113 470828 (Atlas) løn.
Jeg har glemt at sende kvittering med fra Post Danmark. Kommer med næste post.
mht. de 310,oo kr. er jeg sikker på, det er en tibageførsel  til en abonnent, som har betalt for meget. Jeg mener at kunne huste, at Jakob ordnede den sag. Jeg er faktisk ikke helt klar over, hvordan jeg kan finde frem til rette vedkommende, som fik tilbageført pengene.
Jeg har 45 timer i denne måned.


Med venlig hilsen

Winnie Danielsen

--
Dansk Botanisk Forening
Sølvgade 83, Opg S
1307 København K
Email: dbotf@mail.tele.dk- Web: http://www.botaniskforening.dk/
--

21.05.2012 14:10 - Dansk Botanisk Forening skrev:
Kære Christine Thestesen

Vi har modtaget din mail, og vender tilbage hurtigst muligt.

Med venlig hilsen

Dansk Botanisk Forening

---
Hej Winnie

Til kasserapport nr. 589 mangler jeg et bilag (du har heller ikke sat hak ved det)
5/1 hævet 1.603,- på dankort

Til kasserapport nr. 603 mangler jeg 2 bilag
3/4 overført 40.000,- til Afd-k, hvad er det?
4/4 hævet 310,- Med teksten BO406033400000


Kind regards/Venlig hilsen
Christine Thestesen

Gøbel & Thorsen Services ApS
Bagsværd Hovedgade 141, 2.th.
DK - 2880 Bagsværd

Dir.Phone: +45 44 37 77 06
Phone: +45 44 44 88 01
Fax: +45 44 44 86 01
E-mail: ctt@goebel.dk<mailto:ctt@goebel.dk>

www.goebel.dk<http://www.goebel.dk/>


______________________________________________________________________
This email has been scanned by the Symantec Email Security.cloud service.
For more information please visit http://www.symanteccloud.com
______________________________________________________________________

------------=_1337764698-10802-0--